文化部駐日本臺灣文化中心與日本重要當代藝術基地「山口媒體藝術中心」攜手打造「臺灣文化特集」,7 日在東京青山的展演空間「月見ル君想フ」,以「美麗島」為題,舉辦臺灣獨立樂團公演,為日本的盛夏帶來臺灣文化的視聽饗宴,也為長達 20 天、橫跨日本南北的「臺灣文化特集」活動劃下完美句點。

臺灣文化中心表示,為推動臺灣文化核心內容和產業進入日本藝文生態系,近年持續與各地重要場館展開合作。本次主動串聯山口媒體藝術中心首度共同打造「臺灣文化特集」,內容包括放映經典與當代臺灣電影系列、獨立樂團在日巡演及主題講座等,透過系列的映演活動,在日本各地創造與臺灣文化相遇的美好體驗。

「落差草原 WWWW」8 月 5 日於山口媒體藝術中心演出(山口媒體藝術中心提供,塩見浩介攝影)

「臺灣文化特集」以電影上映會揭開序幕,自 7/19~8/6 在山口媒體藝術中心輪番上映武俠鉅作、臺灣新浪潮電影代表作和白色恐怖、轉型正義與學運議題相關作品,包括《空山靈雨》、《兒子的大玩偶》、《返校》、《我們的青春,在台灣》等共 20 部,並同步規劃 3 場映後座談,邀請參與電影製作發行的臺日業界人士出席。主題講座則於 7/22 邀請臺灣當代文化實驗場(C-LAB)策展人吳達坤赴日分享 C-LAB 的成立緣起、發展方向、近年的大展及國際合作案例;8/6 則由出身山口縣的旅臺日本作家栖來光細說臺灣與山口縣的歷史淵源,呈現臺灣文化的多元與生命力。

壓軸活動為音樂公演「美麗島」,落差草原 WWWW、Mong Tong、與百合花在 8/5 於山口媒體藝術中心、8/7 於東京青山的展演空間「月見ル君想フ」展開巡演。兩場演出皆吸引逾百名觀眾參與,3 組樂團個性鮮明且曲風多元,盡顯原汁原味的臺式風格,成功展現臺灣原創音樂實力。

8 月 7 日 3 組台灣獨立樂團接力於東京舉行公演,現場氣氛熱烈。圖為「Mong Tong」演出情形

文字/照片:文化部 提供

發表迴響