The Plane Plan 正式發行首張單曲〈該死的〉，力邀 Soft Soft Pillow 專輯製作人 Kido（李多吉）製作與填詞，並攜手同樣來自該樂團、曾獲 FMA 最具潛力新聲肯定的主唱 Wee（陳漢偉）負責人聲製作，混音與母帶後期則由曾參與服都青年主題曲〈一路以來〉及片山涼太《what am i to you?》專輯等作品的混音工程師道鵬.daw 完成，推出一首直指體制裂縫與社會焦慮、以鮮明聲響構築張力的作品；單曲歷經近兩年醞釀，並遠赴馬來西亞完成錄音製作，成為樂團首張正式發行之跨國製作單曲。
〈該死的〉以音樂回應現代社會中長期存在卻難以被具體描述的壓力與矛盾。作品從日常經驗出發，延伸至成功學、資本主義、文化優越感與媒體價值觀等結構性議題，將個人感受與社會環境之間的張力轉化為聲音語言，呈現出對當代生活狀態的觀察與提問。
The Plane Plan 的成立，源自貝斯手一句突如其來的提議：「我們去馬來西亞練團啊。」這句看似隨性的話，成為團員真正踏出行動的起點。主唱與團員隨之展開一段跨地域的創作與生活歷程，於不同城市的節奏中持續排練與磨合，逐漸讓最初的即興想法發展為一個具體運作的樂團計畫。
歷經近兩年醞釀，從創作初期的概念發展到最終錄音與後期製作，過程持續調整與重構，逐步建立出完整的聲音樣貌，透過聲音設計與人聲表現的調整，將歌曲中涉及的情緒狀態進一步具體化，把噁心、慾望與批判等情緒加以鮮明化，使整體作品態度更加明確，也讓原本抽象的感受轉化為可被感知的聽覺經驗。呼應樂團成軍初期「練團即出走」的精神，本作最終選擇於馬來西亞完成錄音與後期製作，將原先在地累積的創作素材帶入不同文化與聲音環境中重新檢視。跨國製作使創作過程產生新的對話與刺激，成為這首作品的重要背景。
單曲封面概念：體制、慾望與覺察
由曾參與陳奕迅、蘇打綠等演唱會動態影像製作的設計師郭欣翔操刀，〈該死的〉單曲封面將樂曲核心理念轉化為視覺語言。封面以鮮明符號呈現作品概念：人猿象徵達爾文進化論中的種族優越感，三角錐體象徵社會體制，形成權力與規範的框架；被束縛的角色如同待宰羔羊跨越規範，散落一地的慾望如枝枒般延伸，亦如殘骸映射出社會壓迫與混亂，使單曲議題更立體，也與歌曲情緒張力形成呼應。
文字／照片：The Plane Plan 提供
