「台灣重金屬樂團」閃靈（CHTHONIC）再度於海外掀起話題！日前攜手芬蘭知名歌手 Mariska 推出的全新單曲〈南門町 Näin Määrättiin〉，發行後迅速獲得芬蘭樂迷關注，更一舉登上最新公布的芬蘭 YouTube Music 每週熱門歌曲排行榜第 5 名，與國際歌手 Shakira、KATSEYE，以及多位芬蘭當地熱門歌手一同進榜，寫下閃靈近年海外發行的亮眼成績。
消息傳回台灣，主唱 Freddy 林昶佐也笑說：「人生第一次跟 Shakira、KATSEYE 在同一個榜上，太有趣了哈哈！」對於一首以台灣歷史記憶為起點、融合台語與芬蘭語的重金屬作品而言，這次打進芬蘭主流影音平台排行榜前五名，也讓這場跨越台灣與芬蘭的「金屬外交」，從音樂創作進一步延伸到當地聽眾之中。
〈南門町 Näin Määrättiin〉是閃靈 2026年推出的全新作品，也是樂團少見地將情感焦點放在「愛情與離別」的歌曲。創作靈感來自政治受難者遭到處決前，寫給摯愛之人的最後話語。吉他手 Jesse 更形容，這可能是「閃靈第一首真正的情歌」，歌曲交織悲傷、愧疚、後悔、絕望與無望等複雜情緒，在保留閃靈標誌性的重型音樂風格之外，也加入許多過去作品少見的新元素。
身處芬蘭的 Freddy 在創作過程中，從兩地歷史意外發現一段跨越近百年的連結。1939 年芬蘭冬季戰爭期間，台灣人創辦的《台灣民報》曾頻繁報導芬蘭抵抗強敵的故事，芬蘭人在巨大壓力下奮力抵抗的精神，也曾鼓舞當時的台灣讀者；而其中不少知識分子，後來更成為白色恐怖時期的政治受難者。這段歷史交錯，讓 Freddy 感受到，即使身處世界不同角落，人們仍可能因相似的離別、失去與堅忍，彼此帶來力量。
也因此，閃靈特別邀請曾獲芬蘭 Emma 音樂獎肯定的歌手 Mariska 共同創作、演唱。Mariska 不僅參與詞曲創作，負責歌曲中的芬蘭語段落，更在歌曲尾聲獻出嘶吼唱腔，完成她生涯首次極端金屬作品的合作。Mariska 曾表示，第一次聽到閃靈時，就被樂團強而有力的音樂與影像深深打動，因此收到合作邀請後立刻答應。對於這次突破過往音樂經驗的演出，她也笑說：「這讓我想起自己美好的龐克 Hardcore 年代，這是一次非常有趣的經驗！」她也希望，聽眾除了感受到歌曲中的悲傷，也能從作品中得到一些慰藉。
這次合作不只獲得樂迷回響，也持續受到芬蘭媒體關注。包括 GrimmGent、MTV3、Soundi、Popzine 等當地媒體都陸續報導，讓這首從台灣歷史故事出發、在芬蘭完成另一端文化連結的作品，在當地進一步擴散。
閃靈長年活躍國際音樂圈，曾登上日本 Fuji Rock、Summer Sonic、美國 Ozzfest、英國 Download、Bloodstock，以及德國 Wacken Open Air 等大型音樂祭舞台，並曾與 Lamb of God 主唱 Randy Blythe、Trivium 主唱 Matt Heafy、吉他英雄Marty Friedman、日本的民謠歌姬元千歲、香港歌手何韻詩等不同國家的音樂人跨界合作。近年雖然放慢巡演腳步，仍持續以單曲形式發表作品，2023 年〈護國山〉入選美國葛萊美節目 Global Spin，2025 年〈百萬遍〉也獲英國媒體選為必聽金屬新曲。
而此次〈南門町 Näin Määrättiin〉從芬蘭奧盧音樂影片節（Oulu Music Video Festival）首映、當地媒體報導，一路攻進 YouTube Music 芬蘭週榜第 5 名，也再度展現閃靈多年來以台灣文化、歷史與重金屬音樂進行國際交流的獨特路線。
文字／照片：風潮音樂 提供
