東京恵比壽的會員制酒吧 CASBA 門口沒有招牌，從 1996 年開業至今已經 30 年。日本媒體稱這裡是「東京夜遊的終點」，而老闆娘增田令子則是被時尚媒體稱為「業界的媽媽桑」。像是 UNDERCOVER 創辦人高橋盾、木村拓哉專屬造型師野口強、日本昭和女神中山美穗等人，都是 CASBA 的座上賓，也是增田令子的多年好友。當年還是 YSL 新人設計師的 Hedi Slimane，回到巴黎後把這間店介紹給身邊的人，從此海外設計師到東京，常把 CASBA 當作夜晚的最後一站；KAT-TUN 的龜梨和也也曾把這裡稱為「第二個老家」。
2024 年，CASBA 推出同名服裝品牌，在原宿開設實體店「CORNER SHOP by CASBA」，和 UNDERCOVER、HYSTERIC GLAMOUR 等與增田令子交情深的品牌推出聯名 T 恤。10/23~25，CASBA 將在台北中山區 N(9)uf Zhongshan 舉辦快閃店，增田令子也將來台，現場更將販售 CASBA 和 UNDERCOVER、HYSTERIC GLAMOUR、WACKO MARIA、NEIGHBORHOOD、WHITE MOUNTAINEERING、BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 等品牌的聯名款。
CASBA｜你熟悉的大人物，都在這裡喝過酒
CASBA 是位在東京恵比壽的會員制酒吧，1996 年開業，到今年滿 30 年。開店前，增田令子在芝浦夜店 GOLD 六樓的會員制酒吧「YOSHIWARA」當媽媽桑。1989 年她去巴黎時，看到一間名叫 CASBA 的店，就決定以後自己開店也要用這個名字。她說，一方面是覺得酒吧的名字三個字母最好，另一方面也是因為她喜歡〈カスバの女〉這首歌。
泡沫經濟後，YOSHIWARA 結束營業，她也在這時生了一場大病住院，在病床上用報告紙畫出自己想開的店。後來有朋友出資支持，她在 1993 年開了酒吧「VANILLA」。三年後 VANILLA 結束，她在同一個地點開了真正屬於自己的店，取名 CASBA。開業第一年其實有掛招牌。增田令子說，後來她覺得明明是會員制還掛招牌很奇怪，加上曾有雜誌記者突然上門，就把招牌拿了下來。現在店裡樓梯底下掛著的，是一塊她親手寫的「Members Only」牌子。
她原本就想開一間在國際上也行得通的酒吧。有一陣子客人都跑去朋友新開的店，她便想著要讓海外的客人也來。這時有朋友介紹她認識當時還是 YSL 新人設計師的 Hedi Slimane。她幫 Hedi Slimane 牽線，聯絡上他想邀請走秀的朋友，Hedi Slimane 為了表達謝意，回到巴黎後幫 CASBA 傳開了名聲。海外設計師也常在夜遊的最後一站來到 CASBA，日本藝人同樣常在這裡出入，KAT-TUN 的龜梨和也就曾把這裡稱為「第二個老家」。
30 年來，CASBA 除了新年假期幾乎每天營業。增田令子說：「CASBA 不在熱鬧的鬧區，客人特地跑一趟過來，要是讓他們覺得『怎麼沒開』，我會很過意不去，所以才沒辦法休息。」
增田令子｜日本時尚媒體稱她為「業界的媽媽桑」
增田令子 1963 年生於埼玉，家裡是經營了一百年的木屐店，父親是第二代，哥哥是第三代。她認為自己能把 CASBA 開 30 年，和成長環境有很大的關係：從小看著父親一直在同一個地方工作，守著一個地方持續做下去，對她來說是理所當然的事。她北上東京就讀文化服裝學院，之後在原宿 Laforet 當店員，又在銀座與六本木的俱樂部工作，才進入 YOSHIWARA、開了 CASBA。經營 CASBA 期間，她常說想辦「出張 CASBA」，把 CASBA 帶到店外，後來真的接到 PRADA 派對 VIP 室的工作，之後又負責六本木之丘 LOUIS VUITTON 開幕派對的 DJ 與 VIP 室。
談到這次來台，增田令子說：「其實我以前對亞洲沒有那麼大的興趣，但從去年開始突然很想去台灣，也在 YouTube 上看了不少影片。剛好這時候接到這次的邀約，感覺好像有什麼新的事情要開始了。」她也希望台灣的朋友來過 CASBA 之後，會覺得「東京果然很好玩、很刺激」。
六個品牌聯名｜UNDERCOVER、HYSTERIC GLAMOUR 的設計師，都是她的老朋友
2024 年 CASBA 推出服裝廠牌後，陸續和多個品牌推出聯名 T 恤，合作對象幾乎都是和增田令子交情深的品牌。她說：「我本來就不會和不認識的人合作，這些合作都是從日常生活、從和親近的人的關係裡自然產生的。」第一批聯名在 2024 年推出，合作品牌包括 UNDERCOVER、HYSTERIC GLAMOUR 與 WACKO MARIA。UNDERCOVER 的設計師高橋盾是增田令子多年的朋友，HYSTERIC GLAMOUR 的設計師北村信彥則是 CASBA 的老會員。
2025 年，CASBA 又兩度和 WHITE MOUNTAINEERING、BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 推出聯名。在 8 月推出的款式中，WHITE MOUNTAINEERING 以品牌的復古大學 logo T 恤圖案為基礎，換上 CASBA 的標誌與角色；BEDWIN & THE HEARTBREAKERS 由創辦人渡邊真史參與，以樂團巡迴 T 恤為概念，把女子樂團的形象和增田令子重疊。
今年適逢開業 30 週年，CASBA 再度找來 UNDERCOVER 和 HYSTERIC GLAMOUR，也第一次和 NEIGHBORHOOD 合作。增田令子說：「總之就是想和身邊的朋友一起做。正因為是 30 週年，才找了最親近的人。」而 CASBA 也將於10月23日至25日，把深受東京夜深活文化底蘊影響的服飾設計，帶來N(9)uf。
CORNER SHOP by CASBA TAIPEI POP-UP AT N9UF
營業時間：10/23~25 13:00–21:30
地點：N(9)uf Zhongshan（臺北市中山區赤峰街 17 巷 17 號 1 樓）
➤➤ 主視覺上的「MEMBERS ONLY」僅為致意 CASBA 店內之牌子
➤➤ 增田令子 DJ 時段：10/23 19:00 – 20:00
文字／照片：CASBA 提供
